Կաստիլիական իսպաներենի շատ հնացած ձև՝ որոշ չափով խառնված եբրայերեն տարրերի հետ (ինչպես նաև արամեերեն, արաբերեն, թուրքերեն, հունարեն, ֆրանսերեն, բուլղարերեն և իտալերեն), լադինոն ծագել է Իսպանիայումև տեղափոխվել է իր ներկայիս խոսակցական տարածքներ իսպանացի հրեաների ժառանգների կողմից, ովքեր վտարվել են Իսպանիայից 1492 թվականից հետո:
Լադինոն իսպաներենի բարբառ է:
Այն կոչվում է հուդա-իսպաներեն կամ լադինո, և դա կաստիլիական իսպաներենի և եբրայերենի գեղեցիկ խառնուրդ է, արաբերեն, հունարեն, թուրքերեն և ֆրանսերեն մի քիչ ներքաշված չափել. Եթե իդիշը աշքենազի հրեաների լեզուն է, ապա լադինոն սեֆարդական հրեաների լեզուն է:
Արդյո՞ք լադինոն ազգություն է:
Գվատեմալայի լադինո բնակչությունը պաշտոնապես ճանաչված է որպես առանձին էթնիկ խումբ, և Գվատեմալայի կրթության նախարարությունը օգտագործում է հետևյալ սահմանումը. Գվատեմալացիներ , ինչպես նաև մեստիզոսներ և արևմտականացված ամերիկացիներ։
Լադինոն գրված է եբրայերեն?
Ladino-ն ավանդաբար գրվում էր եբրայերեն տառերով, բայց այժմ այն հաճախ գրվում է լատինական այբուբենով, և նրա բառերը գրվում են այնպես, ինչպես հնչում են:
Ի՞նչ է նշանակում Ladino տերմինը:
Լադինո, Արևմտյանացված Կենտրոնական Ամերիկայի անձնավորություն, որը հիմնականում խառը իսպանական և բնիկ ծագում ունի: … Լադինո բառը իսպաներեն է (նշանակում է «լատիներեն»), և Կենտրոնական Ամերիկայի լադինոները չպետք է շփոթել այն սեֆարդական հրեաների հետ, ովքեր խոսում են լադինո լեզվով::