Տեխնիկապես Ջոելի և Իթան Քոենի ֆիլմը ներշնչված էր երկու տարբեր իրական հանցագործություններից Բայց ռեժիսորներն ու գրողները այնքան շատ բան գրեցին այդ հանցագործությունների շուրջ, որ ստեղծեցին իրենց գեղարվեստական պատմությունը: Արդյունքում Ֆարգոյի «ճշմարիտ պատմության» պնդումն իրականում սուտ է, որը ավելացնում է ֆիլմի երբևէ տարօրինակ և գրեթե առասպելական գրավչությունը:
Fargo սերիալը հիմնված է իրական պատմության վրա:
Սակայն FX «Fargo» հեռուստասերիալը գրեթե ամբողջությամբ գեղարվեստական է: Ինչպես E! Առցանց սերիալի ստեղծող Նոա Հոուլին խոստովանել է, որ սերիալը հիմնված չէ իրական դեպքերի վրա՝ նշելով առցանց՝ դեռևս 2014 թվականին, ասելով. «Ես չեմ կարող խոսել ֆիլմի հետ: Բայց շոուն… Ամեն ինչ. հենց նոր կազմվեց։
Ինչու՞ է Fargo-ն ասում, որ դա իրական պատմություն է:
Իթան Քոենը նախ բացատրեց, թե ինչու զույգը ավելացրեց «իրական պատմության» հերքումը ֆիլմում, ասելով. Պարտադիր չէ իրական պատմություն ունենալ իրական պատմվածքով ֆիլմ ստեղծելու համար»։ Այնուամենայնիվ, պարզվում է, որ «Fargo»-ն կարող է ավելի իրատեսական լինել, քան կարծում եք:
Fargo-ի 3-րդ եթերաշրջանը իրական պատմություն է:
Նրանք ձգտում են ստեղծել ճշմարտություն այս իրական պատմության հետևում: Նրանց ճշմարտությունը. 3-րդ եթերաշրջանը անձնական ճշմարտության և օբյեկտիվ իրականության միջև պատերազմի մասին է: «Սա ճշմարիտ պատմություն է» բացահայտ սուտ է, բայց երրորդ եթերաշրջանում դա է իմաստը:
Արժե՞ արդյոք դիտել Fargo:
Դա ուղղակի փայլուն հեռուստատեսություն է Օրիգինալ ֆիլմը՝ The Wire-ի և Breaking Bad-ի առողջ չափաբաժնով, որը լավ չափով ներկառուցված է: Իսկապես բարձր գովասանք, բայց դա արժանի է: Դերասանական խաղը բացարձակապես հրաշալի է, և մինչ Թորնթոնը գողանում է լավագույն տողերի մեծ մասը, Էլիսոն Թոլմանի կերպարը՝ Մոլին, ամբողջը կապում է իրար: