Ամերիկացի միսիոներները ժամանեցին 1820 թվականին և շուտով ձևակերպեցին գրավոր հավայերեն լեզու՝ հիմնված իրենց լսած հնչյունների վրա: Հավայանները արագ ընդունեցին գրավոր գրագիտությունը՝ տպագիր այբբենարանների, քերականության, Աստվածաշնչի գրքերի և այլ դասագրքերի ներմուծումից հետո:
Ե՞րբ հավայերեն դարձավ գրավոր լեզու:
Երբ առաջին միսիոներները ժամանեցին Հավայան կղզիներ 1820, նրանք բանավոր հավայերենը փոխեցին գրավոր լեզվի, որպեսզի կարողանան Աստվածաշնչի պատգամները փոխանցել Հավայաններին։ Ժողովուրդ. Մինչև 1826 թվականը միսիոներները ստեղծեցին Հավայան այբուբենը:
Ո՞րն էր Հավայան կղզիների բնօրինակ լեզուն:
Հավայական լեզուն մշակվել է Հարավային Խաղաղօվկիանոսյան Պոլինեզիայի անհայտ լեզվից, որը մոտիկից նման է տարածաշրջանային լեզուներին, ինչպիսիք են թաիտերենը, մարկեզերենը և սամոանները:Հավայական կղզու ամենամեծ կղզու անունը ստացել է Հավայան կղզիների մայրենի լեզուն և հիմնադրվել է թագավոր Կամեհամեհա III-ի կողմից 1839 թվականին:
Ինչո՞վ էին հավայացիները գրում:
Հավայական այբուբենը (հավայերեն՝ ka pīʻāpā Hawaiʻi) այբուբեն է, որն օգտագործվում է հավայերեն գրելու համար։ Այն հարմարեցվել է անգլերեն այբուբենից 19-րդ դարի սկզբին ամերիկացի միսիոներների կողմից՝ հավայերենով Աստվածաշունչ տպելու համար:
Ի՞նչ տառ չեն օգտագործում հավայացիները:
Ձեր անունը Հավայաներենում Հավայան այբուբենում ընդամենը 12 տառ կա՝ A, E, H, I, K, L, M, N, O, P, U և W: Կան որոշ արտասանության խորհուրդներ: բաղաձայններ. արտասանեք P և K ինչպես անգլերենում, բայց ավելի քիչ ձգտումով: Արտասանեք H, L, M և N ինչպես անգլերենում:
