Բարոյապես մաքուր, ֆիզիկապես մաքուր. Նմանությունը թվագրվում է Շեքսպիրիժամանակով, թեև քշված, այսինքն՝ քամու կողմից տարվող հոսքերի մեջ, երբեմն բաց է թողնվել: Համլետում (3.1) նա ասել է. «Եղիր մաքուր, ինչպես սառույցը, մաքուր, ինչպես ձյունը»: Դա կլիշե էր այն ժամանակ, երբ H. W.
Ո՞վ ասաց մաքուր, ինչպես քշած ձյունը:
Օրինակ 1. Համլետը այս տողերն է ասում իր սիրելիին՝ Օֆելյային: Նա ասում է նրան, որ նա չպետք է ամուսնանա իր հետ, քանի որ նա երբեք չի կարող նրան երջանիկ պահել: Նա օգտագործում է այս «ձյունի պես մաքուր» արտահայտությունը, որպեսզի նրան իմանա, որ նա սրտով անմեղ է:
Որտեղի՞ց է եկել մաքուր ձյունը:
Բարոյապես անարատ, մաքուր, ինչպես Նա տասնվեց տարեկան է և մաքուր, ինչպես քշված ձյունը: Այս նմանությունը - ը թվագրվում է 1500-ականների վերջից, չնայած այն դրված էր, ինչը նշանակում է «քամու կողմից տարվող շեղումների մեջ», երբեմն բաց թողնվեց: Այսօր ավելի քիչ է լսվում։
Ի՞նչ է նշանակում սպիտակ ասացվածքը քշած ձյան պես:
Ածական. սպիտակ, ինչպես քշված ձյունը ( համեմատելի չէ) (նման) չափազանց սպիտակ; ամբողջովին սպիտակ (գույնի).
Արդյո՞ք մաքուր ձյան պես բառակապակցություն է:
Մաքուր, ինչպես քշված ձյունը, բառակապակցություն է , որը նկարագրում է ինչ-որ մեկին կամ մի բան, որն անմեղ է, նախատինքից վեր կամ անաղտոտված… Մաքուր, ինչպես քշված ձյունը, գործածության մեջ է դրվել տասնիններորդ դարի սկիզբը, չնայած, ամենայն հավանականությամբ, այն առաջացել է Շեքսպիրից:
