Ինչու է տղամարդկանց տաբատի բացվածքը կոչվում «ճանճ»: … «Fly» նշանակում է նաև «մի եզրով ամրացված մի բան», ինչպես դրոշը կամ դրոշը, որը թռչում է պարանից կամ ձողից: Այս իմաստով նկատի ունենալով, 19-րդ դարի դերձակները օգտագործում էին «ճանճ» տերմինը՝ մի ծայրում ամրացված կտորի փեղկի համար՝ ծածկելու հագուստի բացվածքը
Որտեղի՞ց է առաջացել թռչել տերմինը:
«Ճանճ» ածականն առաջին անգամ հայտնվեց ժարգոնում՝ «սուր» կամ «իմաց» այս իմաստով 19-րդ դարի սկզբին («Ճանճն է ճանճը; կառապանը գիտի, թե ինչի մասին ենք մենք», 1811); ավելի ուշ՝ դարում, այն նաև նշանակեց «ճարտար, ճարպիկ» («Մենք մատներով մշուշ կխփենք», 1839):
Դա տաբատի ճանճ է, թե՞ ճանճ:
Սա թողնում է բառարանում միակ նկատելի տարբերությունը, որը կապված է «բացվածք մի շալվարի միջանցքում, փակված կայծակաճարմանդով կամ կոճակներով և սովորաբար ծածկված փեղկով», տարբերությունն այն է, որ«fly»- ը ստանդարտ օգտագործում է ամերիկյան անգլերենում և «flies» հաճախակի օգտագործում է բրիտանական անգլերենում:
Ինչի՞ համար են շալվարով ճանճերը
Dictionary.com-ը թվարկում է fly գոյականը, որը նշանակում է. 20. նյութի շերտ, որը կարված է մեկ եզրով հագուստի բացվածք՝ կոճակները, կայծակաճարմանդները կամ այլ ամրացումները թաքցնելու համար:
Ի՞նչ նշանակություն ունի ջինսե տաբատի կայծակաճարմանդը։
Վաղ օրերին ջինսերը հագնում էին դաժան պայմաններում աշխատանքի գնալիս։ Մետաղական կայծակաճարմանդները իրենց բնույթով դիմացկուն են և ունեն դիմադրություն մաշվելու և պատռվելու: Այսպիսով, ջինսերը նախընտրում են դրանք որպես ամրացումներ։