Ժամանակակից եղջյուրը որսորդական եղջյուրների հետնորդն է, որոնք օգտագործվում էին Ֆրանսիայում և Գերմանիայում տասնվեցերորդ դարում: Ենթադրվում է, որ ֆրանսիացիները, ամենայն հավանականությամբ, ներմուծել են այս գեղջուկ գործիքը նվագախմբին, հետևաբար ընդունելով «Ֆրանսիական շչակ» անվանումը::
Ինչպե՞ս է ստացել ֆրանսիական եղջյուրն իր անունը:
Բրիտանական և ֆրանսիական որսորդական եղջյուրները տարբեր չափերի են, և երբ այն սկսեցին օգտագործել որպես երաժշտական գործիք Բրիտանիայում, չափը հիշեցրեց նրանց ավելի մեծ ֆրանսիական որսորդական եղջյուրները Խոսակցականում նրանց դուր էր գալիս: դրանք անվանել «ֆրանսիական եղջյուրներ», այլ ոչ թե գերմանական եղջյուրներ, որոնք նրանք էին:
Ինչու՞ ֆրանսիական շչակը իրականում ֆրանսիական շչակ չէ:
Թեև ֆրանսիական շչակ տերմինը լայնորեն օգտագործվում է Միացյալ Նահանգներում, դրա ժամանակակից դիզայնը արտադրվել է գերմանական եղջյուրագործների կողմից: Այսօր եղջյուրները մոդելավորվում են իրենց դիզայնով, և հետևաբար ոչ մի կերպ ֆրանսերեն չեն:
Ի՞նչ են անվանում ֆրանսիացիները ֆրանսիական շչակին:
Նույնիսկ Ֆրանսիայում այն պարզապես կոչվում է cor: 1971-ին Հորնի միջազգային միությունը խորհուրդ տվեց, որ «շչակ» գործիքի ճանաչված անվանումը լինի անգլերեն լեզվով:
Ֆրանսիական շչակը իսկապե՞ս ֆրանսիական է:
Հորն, որը նաև կոչվում է ֆրանսիական շչակ, ֆրանսիական cor d'harmonie, գերմանական Waldhorn, նվագախմբային և ռազմական փողային գործիք, որը ստացվում է trompe (կամ cor) de chasse-ից, մեծ շրջանաձև որսորդական եղջյուր, որը հայտնվել է Ֆրանսիայում մոտ 1650 թվականին և շուտով սկսել է օգտագործվել նվագախմբային ձևով: