Jetsam-ը նկարագրում է բեկորներ, որոնք դիտավորյալ ծով են նետվել վթարի մեջ գտնվող նավի անձնակազմի կողմից, ամենից հաճախ՝ նավի բեռը թեթևացնելու համար: բառը flotsam բխում է ֆրանսերեն floter բառից, float Jetsam-ը jettison-ի կրճատված բառն է: Ծովային իրավունքի համաձայն տարբերությունը կարևոր է։
Ի՞նչ է նշանակում flotsam և jetsam բառակապակցությունը:
Flotsam բառացիորեն նշանակում էր «բեկորներ կամ բեռներ, որոնք մնում են ջրի երեսին նավի խորտակվելուց հետո» Jetsam նշանակում էր «նավից խորտակվելու վտանգի տակ գտնվող նավից նավը նետված ապրանքներ՝ ավելին տալու համար: լողացողություն»: Երկու բառացի իմաստներն էլ մնում են արդիական, թեև նրանց միջև տարբերությունը հաճախ մոռացվում է:
Ի՞նչ է նշանակում flotsam Աստվածաշնչում:
Flotsam. flot′sam, n. նավաբեկության հետևանքով կորած և ծովի վրա լողացող ապրանքներ (տես Jetsam):
Որտե՞ղ են առավել հաճախ հանդիպում flotsam-ը և jetsam-ը:
Չամրացված օգտագործման դեպքում երկու տերմինները վերցված են միասին (flotsam և jetsam)՝ ցույց տալու համար բոլոր լողացող բեկորները, անկախ նրանից՝ ծագում են նավից, թե ոչ: Նման նյութը սովորաբար ցանում է ափ և կարող է հայտնաբերվել հատկապես որոշ լողափերի և քարքարոտ ափերի երկայնքով:
Ի՞նչ է float Sam?
1. նավի կամ դրա բեռի լողացող բեկորներ լայնորեն.
