Մոխրոտիկի ամենահայտնի տարբերակներից մեկը ֆրանսերեն գրվել է Շառլ Պերոյի կողմից 1697-ին Cendrillon ou la petite pantoufle de verre անունով: Նրա հեքիաթի հանրաճանաչությունը պայմանավորված էր պատմության մեջ նրա ավելացումներով, ներառյալ դդումը, հեքիաթային կնքամայրը և «ապակյա» հողաթափերի ներմուծումը:
Ե՞րբ է գրվել Մոխրոտը Չարլզ Պերոյի կողմից:
Ֆրանսիացի Չարլզ Պերոն գրել է Մոխրոտի մասին պատմությունը, որն առավել հայտնի է նրա թարգմանված անգլերեն տարբերակում: Պերոն գրել է «Histoires ou contes du temps passe»-ը 1697-ում: Այս ֆրանսերեն տարբերակը ներառում էր պատմության ավելի շատ կախարդական կողմեր:
Ի՞նչ հեքիաթներ է գրել Շառլ Պերոն:
Perrault-ի հեքիաթները Mother Goose-ում գրվել են նրա երեխաներին զվարճացնելու համար: Դրանք ներառում են « Կարմիր Գլխարկ», «Քնած գեղեցկուհին», «Կոշիկավոր փիսիկը» և «Կապույտ մորուքը»՝ կիսամոռացված ժողովրդական հեքիաթների ժամանակակից տարբերակները, որոնք Պերոն վերապատմել է մի. ոճ, որը պարզ է և զերծ է զգացմունքներից:
Ո՞վ է գրել Մոխրոտի բնօրինակ տարբերակը:
Cendrillon-ում Charles Perrault - ֆրանսիացի գրող, որին վերագրվում է հեքիաթի հայտնագործությունը, ստացավ այն ձևը, որը Մոխրոտը կունենար հաջորդ 400 տարիների ընթացքում: Նա ներկայացրեց ապակե հողաթափը, դդումը և փերի կնքամայրը (բացառությամբ bibbidi bobbidi boo):
Ինչու՞ են Գրիմ եղբայրները գրել Մոխրոտը:
Ամբողջ պատճառն այն էր, որ Գրիմ եղբայրները ցանկանում էին պահպանել այս պատմությունները քանի որ դրանք փոխանցվել էին շատ սերունդների ընթացքում և, անկասկած, ճշգրտված, զարդարված և գրաքննության ենթարկվեցին: ճանապարհը. Քանի որ «Հեքիաթները» ավելի պահպանողական դարձան, նրանք նույնպես ավելի հայտնի դարձան:
