Melee-ը գալիս է ֆրանսերենից՝ կռիվ, և արտասանվում է ֆրանսիական կանոններով, շեշտադրումներով mêlée է, որն անգլերենում e-circonflex-ն ավելի շատ նման կլինի «e»-ին։ Greg-ում, իսկ ée-ն կլինի «ay», ինչպես «մոխրագույն»-ում։
Միջո՞ց է արտասանվում, թե՞ մղձավանջ:
Այս բառը արտասանելու երկու տարբեր եղանակ կա: Առաջին վանկի «e»-ն հնչում է որպես «e»՝ «խաղադրույք», «get» և «wet», իսկ «lee»-ն երկրորդում հնչում է «lay» բառի նման: Բառը արտասանվում է ' ME-lay' առաջին վանկի շեշտադրմամբ:
Ո՞րն է մենամարտը գրելու ճիշտ ձևը:
or mê·lée. շփոթված ձեռնամարտ կամ պայքար մի քանի մարդկանց միջև: շփոթություն; իրարանցում; խառնաշփոթ. ամանորյա գնումների խառնաշփոթ:
Ինչու է այն գրվում melee?
Դա գալիս է ֆրանսիական melee-ից, որն իր հերթին գալիս է հին ֆրանսերեն meslee-ից, որը նշանակում է «խառնուրդ»: «Meslee»-ն գալիս է հին ֆրանսերեն mesler կամ «medler» բայից, որը նշանակում է «խառնել»: Այս բայը նաև «խառնուրդ» («խառնուրդ կամ խճողակ») և «միջամտել» («ուրիշների գործերին խառնվել» կամ «միջամտել» բառերի աղբյուրն է։։
Ինչպե՞ս եք արտասանում melee-ը Կանադայում:
Բնիկ ֆրանսիացի կանադացի, ես այն միշտ արտասանել եմ mee-lee… Իրականում, նախկինում երբեք չեմ կապել «Mêlée»-ի (որ նշանակում է սահմանային-քաոսային կռիվ) հետ: Եվ այո, Մեհ-Լեյը լուռ «հ»-ով։ May-lay, ինչպես արտասանվում է։
