Առաջին հայացքից թվում է, որ պարոն Դարսիի 1803 թվականի ենթադրաբար հսկայական կարողությունը Օսթինի «Հպարտություն և նախապաշարմունք» վեպում, որն արժե տարեկան $331,000 տարեկան ժամանակակից ԱՄՆ դոլարով, չի կարող։ իրականում տարածվում էր մինչև 19-րդ դարի իր ապրելակերպի շքեղությունը, եթե Դարսին ողջ լիներ այսօր:
Պարոն Դարսին իրականում հարուստ՞ էր:
Դարսին հարուստ երիտասարդ ջենթլմեն է, որի եկամուտը գերազանցում է տարեկան 10,000 ֆունտ ստերլինգը (համարժեք է ավելի քան £13,000,000-ին տարեկան հարաբերական եկամուտով) և սեփականատերը: Փեմբերլի, մեծ կալվածք Անգլիայի Դերբիշիր քաղաքում։
Որքա՞ն է վաստակել պարոն Դարսին այսօրվա փողից:
Դարսիի տարեկան եկամուտը կազմում է $16, 436, 891, ինչը նրան այսօր դասում է եկամտի 99,99 տոկոսի մեջ: Բայց եկամուտը պատմում է պատմության միայն մի մասը: Հաշվի առեք, որ պարոն Դարսիի կարողության մեծ մասը գտնվում է իր տանը, ունեցվածքում և ներդրումներում. 10,000 ֆունտ ստեռլինգը ընդամենը մեկ տարվա տնօրինվող եկամուտն է։
Միստր Դարսին ավելի հարուստ էր, քան Լեդի Քեթրինը:
Լեդի Քեթրինն ավելի հարուստ է, քան Դարսին: Մի խոսքով, հավանաբար ոչ Մենք երբեք չենք լսում փաստացի տարեկան եկամուտի մասին, որը հիշատակվում է դե Բուրգ ընտանիքի համար «Հպարտություն և նախապաշարմունք» գրքում: Այնուամենայնիվ, ինչպես է Ջեյն Օսթինը նկարագրում նրանց գրքում, նրանք փող ունեն և հասարակության վերին խավի մաս են կազմում:
Որքա՞ն է տարեկան 10000-ը հպարտության և նախապաշարմունքի մեջ:
Դարսիի տարեկան 10,000-ը ներկայացնում է իր հսկայական կարողության միայն 4%-ը: Իսկ պարոն Բինգլին, թեև նա տարեկան ստանում է ընդամենը 4000, բայց այսօրվա պայմաններով իր վաճառական հորից ժառանգել է գրեթե 3,4 միլիոն ֆունտ ստեռլինգ: Այժմ կարելի է հասկանալ, թե ինչու իմաստով և զգայունությամբ տիկին.