պատահական ինչ-որ լավ բան պատահելու համար. կնոջս բախտը բերեց. նա լքեց քաղաքը փոթորկի հարվածից անմիջապես առաջ:
Ի՞նչ է նշանակում ասել, որ հաջողակ եք:
luck out շատ բախտավոր՝ https://en.wiktionary.org/wiki/luck_out: (խոսակցական, բառաբանական, ԱՄՆ, Կանադա) Մեծ հաջողություն զգալ; լինել չափազանց բախտավոր կամ հաջողակ:
Հաջողված արտահայտությունը լավ է, թե վատ:
բախտից դուրս լինելը վատ բան է, բայց բախտից դուրս լինելը լավ բան է, օրինակ. մենք «բախտ ունեցանք» և կարողացանք երկու հավելյալ տոմս ստանալ շոուի համար։
Ի՞նչն է բախտի հակառակը:
Ամերիկյան անգլերենում, որտեղ «lucking out»-ը նշանակում է հաջողություն կամ օգուտներ վայելել բախտի շնորհիվ, ես կասեի, որ հականիշն է « (ստանալով) վատ խաղարկություն», որը դժվարությունների է բախվում վատ բախտի պատճառով. Ակնհայտ է, որ այն չի պարունակում «բախտ» բառը: Ցավում եմ. Ես լսել եմ «Ես կորցրի» - գեղեցիկ հայելին «Ինձ հաջողվեց»:
Ի՞նչ է նշանակում բախտը բերել NZ-ում:
Դա նշանակում է հաջողություն: Ձեզ հետ լավ բան է պատահել։
