Ինչ է նշանակում ahuacatl իսպաներեն:

2024 Հեղինակ: Fiona Howard | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2024-01-10 06:38

Նահուատլերենի բոլոր բառարանները տալիս են ավոկադոյի պտուղ ավոկադոյի պտուղ Ավոկադոն ( Persea americana), ծառ, որը հավանաբար ծագում է հարավ-կենտրոնական Մեքսիկայից, դասակարգվում է որպես ծաղկող բույսերի ընտանիքի անդամ: Lauraceae. Բույսի պտուղը, որը նաև կոչվում է ավոկադո (կամ ավոկադո տանձ կամ ալիգատոր տանձ), բուսաբանորեն մեծ հատապտուղ է, որը պարունակում է մեկ մեծ սերմ: https://en.wikipedia.org › wiki › Ավոկադո

Ավոկադո - Վիքիպեդիա

որպես /a:wakatl/-ի առաջնային նշանակություն: Նրանք, իր հերթին, ստանում են իրենց տվյալները Ֆրենսիս Քարտունենի 1987 թվականի «Վերլուծական բառարանից»՝ նահուատլերեն-անգլերեն ամենահեղինակավոր բառարանից, որը թվարկում է ahuacatl-ի իմաստը որպես պարզապես « ավոկադո, ամորձի»::

Ի՞նչ է նշանակում Ahuacatl:

Երբ ացտեկները հայտնաբերեցին ավոկադոն մ.թ.ա 500 թվականին, նրանք այն անվանեցին āhuacatl, որը թարգմանաբար նշանակում է « ամորձի»: Հավանական է, որ մրգի հյուսվածքը, ձևը և չափը, ինչպես նաև զույգերով աճելու ձևը ոգեշնչել են ավոկադոյի անվանումը:

Ի՞նչ է թարգմանությունը guacamole-ի համար:

Անունը ծագել է դասական Nahuatl āhuacamōlli [aːwakaˈmoːlːi]-ից, որը բառացիորեն թարգմանվում է որպես « ավոկադոյի սոուս», āhuacatl [aːˈwakat͡ɬ] «mōcau] «avocau» -ից: '.

Ինչպե՞ս էին կոչվում ավոկադոն:

Անգլերենում միրգը առաջին անգամ նկարագրվել է որպես « Ավագատո տանձ» իր տանձանման ձևի պատճառով: Հետագայում այն նաև հայտնի դարձավ որպես «ալիգատոր տանձ»՝ հաշվի առնելով մաշկի ալիգատորի տեսքը։ Ժամանակի ընթացքում Ավոկադո տերմինը դարձավ անգլերենում միրգը նկարագրելու ընդհանուր բառը:

Որտեղի՞ց է առաջացել ագուակատ բառը։

Ավոկադո. Անգլերեն ավոկադո բառը տառադարձություն է, որն առաջին անգամ օգտագործվել է 1600-ականների վերջում իսպաներեն aguacate բառի, որը ծագել է բնիկ մրգի Nahuatl անունից՝ āhuacatl::