Եթե ինչ-որ մեկը ձեզ ասի, բարի ախորժակ: Դուք կարող եք պատասխանել Merci (=շնորհակալություն), եթե նրանք նույնպես չեն ուտում (եթե նրանք, օրինակ, մատուցող են): Եթե նրանք միաժամանակ ուտում են, ապա պետք է միայն նույնը ցանկանաք նրանց. Բարի ախորժակ!
Բոն ախորժակ ասելը կոպիտ է:
Սպասեք, ի՞նչ?! Ըստ երևույթին, Meier-ը, ով նաև Downton Abbey-ի էթիկետի պաշտոնական գործընկերն է (պատահական), ասում է, որ ֆրանսիական արտահայտությունն իրականում շատ անքաղաքավարի է: Ենթադրաբար, դա համարժեք է «լավ մարսողություն»-ին, ինչը սխալ կլինի… քանի որ ճաշի սեղանի շուրջ ինչ-որ մեկի աղիքներ բարձրացնելն արգելված է:
Ի՞նչ եք ասում Bon Appetit-ի փոխարեն:
ճաշակել! սրտանց ուտել! ուտել
Ի՞նչ է նշանակում ֆրանսերեն bon appetit բառը:
: լավ ախորժակ. վայելեք ձեր ճաշը:
Ինչպե՞ս եք բացատրում Bon Appetit-ը:
Bon appétit-ը միջոց է՝ ինչ-որ մեկին ասելու վայելել այն, ինչ պատրաստվում է ուտել: Bon appétit-ը գալիս է ֆրանսերենից և բառացիորեն նշանակում է «լավ ախորժակ»: Դա մարդկանց ուտելուց առաջ ասելու ամենատարածված բաներից մեկն է։
