1980 ֆիլմում Ջեքը (Ջեք Նիքոլսոն) հյուրանոցը չի տիրապետում -ին և փոխարենը համոզվում է սպանել իր ընտանիքին: Վերջում նա Դենիին հետապնդում է հյուրանոցի ցանկապատի լաբիրինթոսով։ Դեննին (ով ավելի վաղ ֆիլմում խաղում էր մոր հետ լաբիրինթոսում) գիտակցում է, թե ինչպես պետք է փախչել՝ թողնելով Ջեքին սառչել մինչև մահ:
Ջեկ Թորենսը ուրվական էր?
Դա նշանակում է, որ Jack Torrance-ը հյուրի կամ անձնակազմից մեկի վերամարմնավորումն է 1921 թվականին Overlook-ում: … Դելբերտ Գրեդին ասում է Ջեքին, որ նա «միշտ եղել է խնամակալը»: ինչը նշանակում է, որ հյուրանոցը շարունակում է կրկին այցելել իր նախկին բնակիչներին:
Ջեկ Թորենսը փայլ ունե՞ր:
Նա չի փայլում. Ոչինչ այստեղ չի կարող վնասել նրան» (29.102): Եթե ճիշտ է, որ նրանք, ովքեր փայլում են, ամենից բաց են ընկալելու Overlook-ի չարիքը, ապա Ջեքը միանշանակ փայլում է… Գրեթե այն ամենը, ինչ տեղի է ունենում Դեննիի հետ, տեղի է ունենում նաև Ջեքի հետ՝ որոշակի տարբերությամբ:
Ինչու՞ Ջեք Թորանսն ասաց, որ ահա Ջոնին:
Ջեք Նիկոլսոնը գովազդեց «Ահա Ջոնին» տողը: ընդօրինակելով հաղորդավար Էդ Մաքմահոնի հայտնի ներածությունը Ջոնի Քարսոնի «The Tonight Show Starring Johnny Carson» հեռուստածրագրում (1962-1992): Վերջին երկար, դանդաղ կադրը վերածվում է լուսանկարի:
Արդյո՞ք Ջեքը միշտ խնամողն էր «Փայլում» ֆիլմում:
Ջեք Թորենսը միշտ եղել է խնամակալը: Նրա ալկոհոլային հակումները վերադառնում են՝ գայթակղելու նրան, երբ նա գտնվում է Overlook-ի ձեռքում: Վենդին տեսնում է Դենիին վիրավորված և անմիջապես մտածում է, որ դա Ջեքն է, քանի որ նա նախկինում վիրավորել է նրանց որդուն: