Ciao-ն շատ ոչ պաշտոնական է, մինչդեռ ժամանելը ավելի պաշտոնական է: Նաև ciao-ն նշանակում է և՛ «բարև», և՛ «ցտեսություն», մինչդեռ camerci նշանակում է միայն «ցտեսություն»:
Arrivederci-ն ոչ ֆորմալ է, թե՞ պաշտոնական:
Arrivederla-ն հրաժեշտ տալու ամենաֆորմալ միջոցն է և լավագույնս օգտագործվում է հեղինակավոր անձանց կամ տարեցների հետ խոսելիս: Միևնույն ժամանակ, arrivederci-ն ավելի քիչ պաշտոնական է՝ մի քայլ իջնելով camerla-ից: Այն լավագույնս օգտագործվում է, երբ զրուցակիցը կարծում է, որ ժամանածը չափազանց պաշտոնական է:
Ո՞րն է տարբերությունը Addio-ի և ժամանելու միջև:
Որպես միջանկյալներ՝ տարբերությունը հասցրի և addio-ի միջև: այն է, որ ժամանել է հրաժեշտ, ցտեսություն, կհանդիպենք ավելի ուշ, մինչ addio-ն հրաժեշտ է տալիս, հրաժեշտ:
Arrivederci նշանակում է հրաժեշտ:
Իտալական բառ նշանակում է հրաժեշտ կամ մինչև նորից հանդիպենք:
Ciao-ն նշանակում է բարև կամ հրաժեշտ:
Ciao (/ˈtʃaʊ/; իտալերեն արտասանություն՝ [ˈtʃaːo]) ոչ պաշտոնական ողջույն է իտալերենում, որն օգտագործվում է և՛ «բարև», և՛ «ցտեսություն»համար… «Բարև» և «ցտեսություն» բառերի երկակի նշանակությունը այն դարձնում է եբրայերենում՝ shalom, արաբերենում՝ salaam, կորեերենում՝ annyeong, հավայերենում՝ aloha և վիետնամերենում՝ chào::
