Դենիս Ուոթերմանը խաղացել է դետեկտիվ սերժանտ Ջորջ Քարթերի դերը, իսկ Ջոն Թոուն՝ Քարթերի ուսուցիչը, Դետեկտիվ տեսուչ Ջեք Ռիգանը… Որպես Թերի ՄաքՔեն Մինդերում, Ուոթերմանը մարմնավորել է մի երիտասարդի: երկու բանտարկության ժամկետ՝ մեկը ծանր մարմնական վնասվածք հասցնելու համար, մյուսը՝ կողոպուտի փորձ։
Քևին Ուաթլին և Ջոն Թոուն ընկերներ էին:
' Ջոն Թոուն և ես ընկերներ էինք – Ես սովոր էի նրա կատաղի փայլերին». Քևին Ուաթլին ետ է նայում տեսուչ Մորզի մարդասպան գործընկերությանը: … «Ես գառան իմ եղբորս ֆերմայում, սահմաններում, երբ իմ գործակալը կապ հաստատեց», - հիշում է Քևին Ուաթլին:
Ինչում է նկարահանվել Ջոն Թաուն:
Նա նկարահանվել է տեսուչ Մորզ հեռուստասերիալում -ի գլխավոր հերոսի դերում Դետեկտիվ գլխավոր տեսուչ Էնդիվոր Մորզում, Կարմիր գլխարկը սերժանտ Ջոն Մանի դերում, Սուինին որպես դետեկտիվ տեսուչ Ջեք Ռիգանի, «Տունը թալանել» դերում: Հենրի Ուիլոուսը և Քավանագ Քու Ք. Ք.-ն՝ որպես տիտղոսային հերոս Ջեյմս Կավանագ։
Արդյո՞ք Ջոնը հալեցնում է դուստրը Endeavour-ում:
Ռոջեր Ալլամը հանդես է գալիս որպես դետեկտիվ տեսուչ Ֆրեդ Հինգշաբթի, և Աբիգեյլ Թաու՝ տեսուչ Մորզեի աստղ Ջոն Թաուի դուստրը, հանդես է գալիս հատուկ հյուր որպես Դորոթեա Ֆրազիլ::
Աբիգեյլ Թաուն Շեյլա Հենքոքի դուստրն է:
1973 թվականին Հենքոքն ամուսնացավ դերասան Ջոն Թոուի հետ։ Նա որդեգրեց Մելանիին, և նրանք ունեցան ևս մեկ դուստր՝ Ջոաննան։ Թաուի դուստրը՝ Abigail, իր առաջին ամուսնությունից, նույնպես միացավ նրանց ընտանիքին: Նրանց երեք դուստրերն էլ դերասանուհի են դարձել։
