Հավատարմության երդման պաշտոնական անվանումն ընդունվել է 1945 թվականին: Լեզվի վերջին փոփոխությունը տեղի է ունեցել 1954 թվականի դրոշի օրը, երբ Կոնգրեսն ընդունեց օրենք, որն ավելացրեց «Աստծո տակ» բառերը «մեկ ազգից» հետո:
Ե՞րբ է սկսվել մեկ ազգ Աստծո ներքո:
Իրականում, «Աստծո տակ» վիճելի արտահայտությունը միշտ չէ, որ եղել է Հավատարմության երդման մաս: Օրենքով այն ավելացվել է 1954 թվականի հունիսի 14-ին , այն օրը, երբ Թրամփը դարձավ 8 տարեկան։
Ո՞վ եկավ մեկ ազգ Աստծո ներքո:
Հարցազրույց․
Կա՞ դադար մեկ ազգի և Աստծո ներքո:
Սակայն իրականում ճիշտ չէ: Չկա ստորակետ, և, հետևաբար, ոչ մի դադար՝ Աստծո ներքո գտնվող մեկ ազգի միջև Հարցը ժամանակ առ ժամանակ ի հայտ է գալիս, ինչպես անցյալ տարի Յուտայում, երբ նահանգի օրենսդիր մարմինը քննարկում էր օրինագիծը: հարգեք այն ամսաթիվը, երբ «Աստծո տակ» արտահայտությունը ավելացվեց գրավին։
Աստծո տակ գտնվող մեկ ազգ խախտում է Սահմանադրությունը
Լայնորեն ճանաչված սահմանադրական իրավունքի գիտնական։ … Դատարանը հաստատեց խոստումը, որը ներառում է «Աստծո տակ» բառերը, որոնք ավելացվել են 1954 թվականի Կոնգրեսի կանոնադրությամբ, խախտել է Առաջին փոփոխության -ի հաստատման դրույթը, որը նախատեսում է, որ «Կոնգրեսը չպետք է օրենք ընդունի: հարգելով կրոնի հաստատումը»: