Շիմլա Միրչ / Pahadi Mirch Երբ բրիտանացիները բերեցին Հնդկաստան, նրանք առաջին անգամ այն մշակեցին Շիմլաում, ուստի թաղամասի անվանումը դեռևս վերցվում է որպես բանջարեղենի հիշատակում: Հյուսիսային Հնդկաստան և Պակիստան. Նրան հաջորդում է «mirch», որը հինդիում նշանակում է չիլի:
Ո՞րն է տարբերությունը Shimla Mirch-ի և capsicum-ի միջև:
Հնդկական անգլերենում «capsicum» բառն օգտագործվում է բացառապես Capsicum annuum-ի համար: Տաք պղպեղի մյուս բոլոր տեսակները կոչվում են չիլի: … Շիմլան, ի դեպ, հայտնի բլուր-կայան է Հնդկաստանում (իսկ միրչը տեղական լեզուներով նշանակում է չիլի):
Ինչ է Շիմլա Միրչի անգլերեն անունը:
Հնդկական անգլերենում «capsicum» բառն օգտագործվում է բացառապես բուլղարական պղպեղ համար… Հյուսիսային Հնդկաստանում և Պակիստանում բուլղարական պղպեղը մայրենի լեզուներով սովորաբար կոչվում է նաև «Շիմլա Միրչ»: Շիմլան, ի դեպ, հայտնի բլուր-կայան է Հնդկաստանում (իսկ «Միրչ» մայրենի լեզուներով նշանակում է չիլի):
Ինչու է կծու պղպեղը կոչվում բուլղարական պղպեղ:
Ինչու ենք մենք այն անվանում կծու պղպեղ: «Capsicum»-ը ծաղկող բույսի ցեղի անունն է, և այն ծագում է հունարեն «Kapto» բառից, որը նշանակում է կծում կամ կուլ: Քանի որ բուլղարական պղպեղն իրականում «պղպեղի մրգեր» է, դրանք կարելի է հենց այդպես ուտել։
Պղպեղը կոչվում է պղպեղ?
Բուլղարական պղպեղը (նաև հայտնի է որպես քաղցր պղպեղ, պղպեղ կամ կծու պղպեղ /ˈkæpsɪkəm/) բույսերի պտուղն է Grossum տեսակի Capsicum annuum տեսակի բույսերի պտուղներից:
