Ժամանակակից ճապոներենում katakana-ն առավել հաճախ օգտագործվում է օտար լեզուներից կամ փոխառությունների բառերի արտագրման համար (բացի պատմականորեն չինարենից ներմուծված բառերից), որը կոչվում է gairaigo: Օրինակ, «հեռուստատեսություն» գրված է テレビ (terebi).
Ինչպե՞ս գիտեք, թե երբ օգտագործել կատականա:
Katakana-ն ավելի հաճախ օգտագործվում է փոխառությունների մեջ, մինչդեռ hiragana-ն օգտագործվում է բնիկ բառերի համար:
- Hiragana-ն օգտագործվում է okurigana (կանջի արմատից հետո կանա վերջածանցներ) գրելու համար՝ կանջիով բառեր կազմելու համար: …
- Կատականան հաճախ օգտագործվում է գիտական բառերում, կենդանիների անուններում, սննդամթերքներում և ընկերությունների անվանումներում:
Որքանո՞վ է օգտակար կատականան:
Katakana օգտագործվում է միայնակ բառերի և օտար անունների համարՊետք է սովորել, քանի որ Katakana-ն օգտագործվում է բավականին հաճախ: Քանի որ դա այնքան էլ դժվար չէ, ես ձեզ խորհուրդ կտայի սովորել այն հիմա կողային hiragana-ի կողքին և խուսափել որոշ բառեր կամ նախադասություններ չհասկանալու վրդովմունքից միայն այն պատճառով, որ այն օգտագործում է Katakana:
Ո՞Վ է օգտագործում կատականա:
Այն օգտագործվում էր կանջիի ընթերցմանը նպաստելու համար, սակայն այսօր այն ամենից հաճախ օգտագործվում է օտար երկրներից ներմուծված բառերը նշելու համար Հիրագանայի պես, կան 46 հիմնական կատականա խորհրդանիշներ: Ճապոներեն լեզու, որի յուրաքանչյուր նշանը համապատասխանում է վանկին: Katakana-ն նաև օգտագործվում է բնիկ ճապոնական բառերի համար որոշ հանգամանքներում:
Ի՞նչ բառեր եք օգտագործում katakana?
Կատականան վանկերի վրա հիմնված է, ինչը նշանակում է, որ իր «այբուբենի» յուրաքանչյուր նիշը ներկայացնում է որոշակի վանկ կամ հնչյուն: Katakana-ն օգտագործվում է նաև գրելու փոխառություններ կամ 外来語 (がいらい ご) - gairaigo, որոնք այլ լեզուների բառեր են, որոնք դառնում են ճապոներենի մի մասը։
