Նավ նստելուց առաջ Վիլի Վոնկան ասում է հետևյալը ֆրանսերեն. Mesdames et messieurs, maintenant nous allons faire grand petit voyage par bateau: Voulez-vous entrer le Wonkatania?
Ի՞նչ է ասում Վոնկան գերմաներեն:
Գյուտերի սենյակ մտնելուց առաջ Վիլլի Վոնկան ներածական խոսք է տալիս գերմաներենով, ակցենտով, բայց այլապես հնչյունական և քերականորեն ճիշտ: Այն գնում է « Meine Herrschaften, schenken Sie mir Ihre Aufmerksamkeit.
Ի՞նչ է ասում Վոնկայի պայմանագիրը:
Willy Wonka. Սուսպենսը սարսափելի է… Հուսով եմ, որ այն կշարունակվի: Վիլլի Վոնկա. Սխալ, պարոն, սխալ: Նրա կողմից ստորագրված պայմանագրի 37Բ կետով։ Այն միանգամայն հստակ ասում է, որ բոլոր առաջարկներն անվավեր են դառնում, եթե, և դուք կարող եք ինքներդ կարդալ այս ֆոտոստատիկ օրինակում:
Ի՞նչ է Ումպա Լումպան։
Oompa Loompa-ն վիրավորական տերմին է գաճաճություն ունեցող մարդուն անվանելու համար:
Արդյո՞ք UMPA Lumpas-ը իրական են:
Վիլի Վոնկայի գեղարվեստական շոկոլադի գործարանում փոքրիկ ուրախ մարդիկ, որոնք կոչվում են Oompa-Loompas, կատարում են շոկոլադ պատրաստելու ծանր աշխատանքը և վարձատրվում են կակաոյի հատիկներով: Իրական կյանքում շոկոլադագործները շատ են, շատ ավելի փոքր:
