Թինդեյլը շարունակեց աշխատել Հին Կտակարանի թարգմանության վրա, սակայն գրավվեց Անտվերպենում՝ նախքան դրա ավարտը: Դատապարտվելով հերետիկոսության համար՝ նա մահապատժի ենթարկվեց խեղդամահությամբ, ապա այրվեց խարույկի վրա Vilvoorde-ում 1536 թվականին::
Ինչպե՞ս սպանվեց Թինդեյլը:
Թինդելի վախճանը պակաս ողբերգական չէր։ Նրան դավաճանել է 1535 թվականին Հենրի Ֆիլիպսը, անկապ երիտասարդ արիստոկրատ, ով գողացել էր իր [Ֆիլիպսի] հոր փողերը և մոլորել էր դրանք: … Թինդելին մեղադրեցին հերետիկոսության մեջ 1536 թվականի օգոստոսին և այրեցին ցցի վրա մի քանի շաբաթ հետո:
Ո՞վ է սպանել Թինդելին:
1535 թվականին Հենրի Ֆիլիպսը-ին նախագծեց Ուիլյամ Թինդեյլի ձերբակալությունը: Նա սպասեց մինչև Թոմասը բացակայեր Բերգենի տոնավաճառում:Նա գնաց Ուիլյամի տուն՝ նրան ընթրիքի հրավիրելով։ Նրանք քայլեցին ճանապարհով՝ երկու տղամարդկանցից բարձրահասակ Հենրիի հետ, հետևից՝ ցույց տալով Ուիլյամին երկու տղամարդու, ովքեր սպասում էին:
Ո՞վ դավաճանեց Թինդելին
Ինքը՝ Թինդելը, իհարկե, դավաճանված և մինչև մահ դավաճանված մարդ էր: Ինչպես հայտնի է, նրա թշնամին երիտասարդ և անառակ անգլիացի էր՝ Հենրի Ֆիլիպս, ով ներքաշվել էր Անտվերպենի անգլիացի առևտրականների հասարակության մեջ, որոնց մեջ ապաստան էր գտել Թինդելը::
Աստվածաշունչը տպագրվու՞մ են Չինաստանում:
Դա ներառում է Աստվածաշունչներ, որոնք տպագրվում են ճնշող մեծամասնությամբ Չինաստան՝ շնորհիվ մասնագիտացված տեխնոլոգիաների և հմտությունների, որոնք նրանք պահանջում են արտադրելու համար: … Ամեն տարի տպագրվող 100 միլիոն Աստվածաշնչի կեսից ավելին տպագրվել է Չինաստանում 1980-ականներից ի վեր, ասաց նա: