Black Elk Speaks-ը 1932 թվականի գիրքն է Ջոն Ջի կողմից… Black Elk-ը խոսեց Լակոտայում, և Բլեք Էլկի որդին՝ Բեն Բլեք Էլկը, ով ներկա էր բանակցություններին, թարգմանեց իր հոր խոսքերը անգլերենՆեյհարդն այս ելույթների ընթացքում նշումներ է արել, որոնք հետագայում նա օգտագործել է որպես իր գրքի հիմք:
Որտե՞ղ է խոսում Սև Էլկը:
1930 թվականի օգոստոսին միջինարևմտյան գրող Ջոն Նեյհարդն իր որդու՝ Սիգուրդի հետ գնաց Pine Ridge արգելոց Հարավային Դակոտայում՝ զրուցելու Black Elk-ի, Oglala Sioux-ի հետ:
Սև Էլկը դարձե՞լ է կաթոլիկություն:
Pine Ridge արգելոցում հաստատվելուց հետո Սև Էլկը մկրտվեց կաթոլիկ հավատքի մեջ 1904 թվականին և դարձավ կաթողիկոս, ով ուրիշներին սովորեցնում էր քրիստոնեության մասին: Նրան են վերագրել 400 հոգու դարձի բերելը։
Ինչու է Նեյհարդտը գրել Black Elk Speaks?
Նեյհարդը ցանկանում էր ստեղծել «իսկապես հնդկական» գիրք; Սև Էլկը ցանկանում էր պահպանել իր տեսլականները և իր ժողովրդի ապրելակերպը/մշակույթը, որը վերացել էր: Մեկն ուզում էր վեպ գրել, մյուսը՝ մարդաբանական գրառում Սյուքսանի կրոնի, մշակույթի և ապրելակերպի մասին։
Ե՞րբ Սև Էլկը դարձավ քրիստոնեություն:
Քեթիի մահից հետո, 1904 թվականին, Սև Էլկը, այնուհետև իր 40-ականներին, ընդունեց կաթոլիկություն: Նա նաև դարձավ կաթողիկոս՝ սովորեցնելով ուրիշներին քրիստոնեության մասին։ Նա նորից ամուսնացավ և իր երկրորդ կնոջից ավելի շատ երեխաներ ունեցավ. նրանք նույնպես մկրտվեցին և դաստիարակվեցին որպես կաթոլիկ։