Բահակալ Ռեյմոնդ-ն այնտեղ էր և լսեց նրան…բայց նա էկրանին չցուցադրվեց: «Այդ «Rosebud»-ը ոչինչ չի նշանակում: Ես լսել եմ, որ նա ասում է դա: Նա պարզապես ասաց «Rosebud», իսկ հետո նա գցեց այդ ապակե գնդակը և այն կոտրվեց հատակին:
Ինչու՞ պարոն Քեյնն ասաց Rosebud:
«Rosebud-ը էժանագին փոքրիկ սահնակի առևտրային անվանումն է, որի վրա Քեյնը խաղում էրօրը, երբ նրան տարել էին իր տնից և մորից: Նրա ենթագիտակցության մեջ այն ներկայացնում էր. պարզությունը, հարմարավետությունը, ամենից առաջ՝ իր տանը պատասխանատվության բացակայությունը, ինչպես նաև դա արտահայտում էր իր մոր սերը, որը Քեյնը երբեք չկորցրեց։ "
Որո՞նք էին Քաղաքացի Քեյնի վերջին խոսքերը:
Քեյնի վերջին խոսքը, ինչպես իմանում ենք, եղել է « Rosebud».
Ո՞վ ասաց Rosebud?
Այս տողն է խոսում Չարլզ Ֆոսթեր Քեյնը ֆիլմում, որը ռեժիսոր Օրսոն Ուելսը (1941) է: Rosebud-ը երբևէ ամենահայտնի սահնակն է:
Ո՞ւմ հետ է Թոմփսոնը հարցազրույց տալիս Քաղաքացի Քեյնին:
Թոմփսոնը նախ խոսում է Քեյնի լավ ընկերների և աշխատակիցների՝ պարոն Բերնշտեյնի և Ջեդիյա Լելանդի հետ և ևս մեկ զրույց ունենում իր նախկին կնոջ՝ Սյուզանի հետ: Ամենակարևորն այն է, որ Թոմփսոնը հարցազրույց է վերցրել սպասարկիչ Ռայմոնդ-ից, ով հիշում է, որ Քեյնն ասում էր «Rosebud»՝ Սյուզանի հեռանալուց հետո բռնության դրվագից հետո:
