Oy vey-ը իդիշ արտահայտություն է, որն արտահայտում է անհանգստություն կամ զայրույթ: Նաև գրվում է oy vay, oy veh կամ oi vey, և հաճախ կրճատվում է oy-ով, արտահայտությունը կարող է թարգմանվել որպես «օ՜, վայ»: կամ «վայ ինձ»։ Դրա եբրայերեն համարժեքն է oy vavoy։
Oy vey նշանակում է OMG:
Oy vey-ը գալիս է իդիշ oy vey-ից, որը թարգմանվում և առնչվում է անգլերեն oh woe-ին: Այն հաճախ արտասանվում է որպես պարտված ձայնով հառաչանք: Անգլերենով փոխառված արտահայտության ապացույցները սկսվում են 1900-ականների սկզբից:
Ի՞նչ է նշանակում իդիշ oy բառը:
փոխառված է իդիշից, oy-ից, զարմացած կամ հիասթափություն արտահայտող միջադարան + vey, վիշտ կամ վիշտ արտահայտող միջադարան, վերադառնալ միջին բարձր գերմաներեն wē, վերադառնալ հին բարձր գերմաներեն wah, wē, վերադառնալով գերմանական wai (որտեղից հին անգլերեն wā) - ավելի շատ վայ մուտք 1:
What does vey mean in English?
-օգտագործել է - ն արտահայտելու անհանգստություն, հիասթափություն կամ վիշտ:
Ի՞նչ է նշանակում oy ժարգոնով:
OY նշանակում է « Oh Yeah»:
