Երկու տարբեր իրավիճակներ արտահայտելու համար անգլերենն օգտագործում է երկու տարբեր նախադրյալներ՝ in կամ մեջ: Նույն գաղափարն արտահայտելու համար գերմաներենն օգտագործում է մեկ նախադասություն՝ in -, որին հաջորդում է մեղադրական գործը (շարժումը) կամ դաթիվը (տեղանքը):
Ո՞ր նախածանցն է կառավարում կա՛մ մեղադրական, կա՛մ դասական գործը:
Երկկողմանի նախադրյալները պահանջում են գոյականներ կամ մեղադրական հոլովով կամ տատիվով: Կան 10 երկկողմանի նախադրյալներ՝ an, auf, hinter, in, neben, entlang, über, unter, vor, zwischen:
Ի՞նչ նախադրյալ է միշտ կառավարում մեղադրական գործը:
Ակտիվատիվ նախադրյալին միշտ կհետևի առարկա (գոյական կամ դերանուն):
Արդյո՞ք բոլոր նախադրյալները միշտ ղեկավարում են դաթական հոլովը:
Պարզ ասած, դատիվ նախադրյալները կարգավորվում ենգործով: Այսինքն՝ նրանց հաջորդում է գոյականը կամ վերցվում է մի առարկա։ Անգլերենում նախադրյալները վերցնում են օբյեկտիվ մեծատառ (նախդիրի օբյեկտ), իսկ բոլոր նախադրյալները՝ նույն գործը։
Դատական է, թե՞ դատավար:
Ամենապարզ բառերով, անկազատիվ-ն ուղիղ առարկան է, որը ստանում է բայի գործողության անմիջական ազդեցությունը, մինչդեռ դավանականը այն առարկան է, որը ենթակա է բայի ազդեցությանը: անուղղակի կամ պատահական ձևով։