Joual (ֆրանսերեն արտասանություն՝ [ʒwal]) ընդունված անուն է բազիլեկտալ քվեբեկական ֆրանսերենի լեզվական հատկանիշների-ի համար, որոնք կապված են Մոնրեալի ֆրանսախոս աշխատավոր դասակարգի հետ, որն ունի ոմանց համար դառնալ ազգային ինքնության խորհրդանիշ: …
Որտեղի՞ց է առաջացել Joual բառը:
Jual բառը գալիս է cheval (ձի) գյուղական կամ բանվորական արտասանությունից Այն ի սկզբանե գործել է որպես մակդիր, որն օգտագործվում է բացառապես parler joual արտահայտության մեջ (նման է parler bête և parler franc): Մինչև 1960 թվականը այն վերաբերում էր ոչ հստակ, ոչ ճիշտ կամ անհասկանալի խոսելուն:
Ի՞նչ է նշանակում Joual բառը:
․
Ինչ է կոչվում Quebecois ֆրանսերեն?
Quebec ֆրանսերեն (ֆրանս. français québécois [fʁɑ̃sɛ kebekwa]; հայտնի է նաև որպես Québécois ֆրանսերեն կամ Québécois) ֆրանսերենի գերակշռող տեսակն է, որը խոսվում է Կանադայում պաշտոնական և ոչ պաշտոնական: գրանցումներ։
Կանադացի ֆրանսիացի՞ են:
Կանադայի քաղաքացիների մոտավորապես 31%-ը ֆրանսախոս են, իսկ 25%-ը՝ ֆրանս-կանադական ծագում: Ոչ բոլոր ֆրանսախոսները ֆրանսիական ծագում ունեն, և ոչ բոլոր ֆրանս-կանադական ժառանգություն ունեցող մարդիկ են բացառապես կամ հիմնականում ֆրանսախոս:
