Թարգմանության գինը կախված է բազմաթիվ գործոններից, այդ թվում՝ լեզվի հազվագյուտ լինելուց, բայց, թերևս, հիմնական գործոնը պարզապես թարգմանիչների կյանքի ծախսերն են GlassDoor.com-ն ասում է, որ Ամերիկայում միջին թարգմանիչը տարեկան կազմում է 46 968 դոլար: Մյուս երկրներն ունեն կյանքի այլ ծախսեր։
Որքա՞ն արժե օրական թարգմանիչը:
Այն դեպքում, երբ թարգմանիչները վճարում են ժամերով, սովորական ժամային դրույքաչափը կազմում է $35-ից $60: Թարգմանիչների մեծամասնությունը վերանայման համար վճարում է ժամ առ ժամ (միջին տոկոսադրույքը կազմում է ժամում մոտ 30-50 դոլար): Թարգմանիչների միջին ժամավճարները տատանվում են $30-$90՝ կախված աշխատանքի տեսակից և գտնվելու վայրից:
Որքա՞ն արժե թարգմանությունը:
Translated-ն առաջարկում է միջին գինը՝ 0,10 ԱՄՆ դոլար մեկ բառի համար: Ստանդարտ էջի թարգմանությունն արժե միջինը 25 ԱՄՆ դոլար՝ հաշվի առնելով յուրաքանչյուր էջում միջինը 250 բառ կամ 1500 նիշ՝ ներառյալ բացատները:
Ո՞րն է թարգմանելու ամենաթանկ լեզուն:
Նորվեգերեն-ը համարվում է աշխարհի ամենաթանկ լեզուներից մեկը թարգմանչական ոլորտի մասնագետների շրջանում: Սովորաբար, անկախ թարգմանիչները և թարգմանչական գործակալությունները հակված են թարգմանություններ անելու համար գանձել աղաղակող գներ (այդ գները, որոշ դեպքերում, գերազանցում են միջինը):
Ո՞ր օտար լեզուն է բարձր վարձատրվող։
Արդյունաբերության մեջ առաջադիմող բոլոր օտար լեզուներից, չինարենը (մանդարին)-ն ամենաբարձր վարձատրվող լեզուն է: Չինարեն խոսող մարդը ստանում է նույնքան Rs: Տարեկան միլիոնավոր ավել:
