Satcitananda-ն էպիթետ և նկարագրություն է վերջնական անփոփոխ իրականության սուբյեկտիվ փորձառության համար, որը կոչվում է Բրահման, հինդու փիլիսոփայության որոշ ճյուղերում, հատկապես Վեդանտայում: Այն ներկայացնում է «գոյություն, գիտակցություն և երանություն» կամ «ճշմարտություն, գիտակցություն, երանություն»:
Ի՞նչ է նշանակում Sat Chit Ananda:
Հետևաբար,
Սատչիտանանդան թարգմանվում է որպես « Ճշմարտության գիտակցության երանություն», «Իրականության գիտակցության երանություն» կամ «Գոյության գիտակցության երանություն»::
Ո՞վ է ասում Sat Chit Ananda?
Դա մաքուր գիտակցության, միասնության և վերջնական իրականության գերագույն երանելի փորձն է: Շրի Աուրոբինդո համարում է sat-chit-ananda հոգու հավերժական և միասնական հայեցակարգը, որը գտնվում է տարածությունից, նյութից և ժամանակից դուրս:
Ի՞նչ է նստած հինդուիզմում:
Sat-ը սանսկրիտ բառ է, որն օգտագործվում է յոգայում, թարգմանվում է որպես «իսկական էություն» կամ «այն, ինչ անփոփոխ է»: Այն կարող է օգտագործվել էության, տեսակի կամ գոյության վիճակին վերաբերելու համար: Հետևաբար, sat-ն իր ամենափիլիսոփայական իմաստով նշանակում է «վերջնական իրականություն» կամ Բրահման։
Ի՞նչ է նշանակում սանսկրիտ chit բառը:
Cit (սանսկրիտ. चित् կամ Chit) սանսկրիտ բառ է, որը նշանակում է գիտակցություն։ Դա հնդկական թերակղզու բոլոր հնագույն հոգևոր ավանդույթների հիմնական սկզբունքն է, ներառյալ հինդուիզմը, սիկհիզմը և ջայնիզմը::
