Դուգլաս Հարփերի առցանց ստուգաբանության բառարանը նշում է, որ «Lingua Franca» տերմինը (որպես կոնկրետ լեզվի անուն) առաջին անգամ գրանցվել է անգլերենում 1670-ականների1670-ականների -ի ընթացքում, չնայած ավելի վաղ: Անգլերենում դրա օգտագործման օրինակը հաստատված է 1632 թվականից, որտեղ այն նաև կոչվում է «Բասթարդ իսպաներեն»:
Ե՞րբ է օգտագործվել lingua franca:
Լինգվա ֆրանկա տերմինն առաջին անգամ ստեղծվել է 17-րդ դարի սկզբին իտալացիների կողմից: Այն ժամանակ այն ներկայացնում էր հիմնականում իտալերենի մի համախմբում, որը պարունակում էր ֆրանսերեն, պորտուգալերեն, իսպաներեն, թուրքերեն, հունարեն և արաբերեն, և օգտագործվում էր հիմնականում որպես առևտրի լեզու::
Ո՞րն էր առաջին lingua franca:
Ավելի արդի ժամանակներում ֆրանսերենը-ն արևմտյան աշխարհի առաջին lingua franca-ն է՝ Լյուդովիկոս XIV-ի դարաշրջանում Ֆրանսիայի հեղինակության շնորհիվ: 20-րդ դարի ընթացքում նրա դիրքը աստիճանաբար յուրացվում է անգլերենի կողմից՝ բրիտանական կայսրության համաշխարհային տարածման և Միացյալ Նահանգների առևտրային գերակայության հետևանքով։
Ի՞նչ էր lingua franca-ն ամերիկյան գաղութատիրության ժամանակաշրջանում:
Պատմականորեն ասած, Անգլերեն-ն առաջին անգամ ձևավորվել է որպես lingua franca 19-րդ դարի վերջին և 20-րդ դարի սկզբին Բրիտանական կայսրության արդյունքում, որն իր սեփական լեզուն արտահանեց աշխարհի բոլոր անկյունները: Մոլորակը. 20-րդ դարի երկրորդ կեսին Ամերիկյան կայսրությունը փոխարինեց Բրիտանական կայսրությանը ամբողջ աշխարհում։
Ե՞րբ է անգլերենը դարձել lingua franca:
Անգլերենը դարձել է lingua franca Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի շուրջ, բայց այն արդեն օգտագործվել է ամբողջ Բրիտանական գաղութային կայսրության ընթացքում՝ հաստատելով այն Հյուսիսային Ամերիկայում և Ավստրալիայում, ի թիվս այլոց:ահա Վիքիպեդիայի մեջբերումը. այն [անգլերենը] փոխարինել է ֆրանսերենին՝ որպես դիվանագիտության լեզու Երկրորդ համաշխարհային պատերազմից ի վեր։